Saratchandra Chattopadhyay. Translated by Aruna Chakravarti, Sreejata Guha, and