Manmohan Hindi Translation from the Punjabi by Jitendra Kumar Soni