A’ishah al-ba‘uniyyah, Th. emil homerin