J. Ph. Vogel. Translated from the Dutch by A.J. Barnouw